Code

NT-B01

Niveau

Ba1

Quadri

I & II

Titulaire

Priscille DJOMHOUÉ

Prérequis

Néant

Valeur

6 ECTS

Objectif

Accompagner l’étudiant dans la connaissance de l’univers qui a vu naître le christianisme et par ricochet le NT ; comprendre comment le livre a été formé, et discuter le problème de la ressemblance/divergence des trois premiers livres.

Contenu

Quadri I : Introduction historique : le monde social et politique des premiers chrétiens ; le monde religieux gréco-romain ; le judaïsme avant et après 70

Quadri II : Introduction littéraire : de l’oral à l’écrit, histoire de la forme littéraire ; formation du NT ; question synoptique et lecture synoptique.

Code

NT-B03

Niveau

Ba2

Quadri

I & II

Titulaire

Priscille DJOMHOUÉ

Prérequis

NT-B01 et NT-B02

Valeur

6 ECTS

Objectif

Introduction à la théologie du Nouveau.

Contenu

Définition, histoire et méthode de la théologie du NT, message central du NT, unité et diversité théologique du NT.

Code

NT-B04

Niveau

Ba3+TRAN [Cours donné chaque année : pratique sur des livres et textes variés d’une année à l’autre]

Quadri

II

Titulaire

Priscille DJOMHOUÉ

Prérequis

NT-B01-02-03 et Grec I et II

Valeur

3 ECTS

Objectif

Apprentissage des outils et des procédures de l’exégèse néotestamentaire historico-critique. En termes de compétences, ce cours permettra à l’étudiant(e) d'utiliser les instruments de travail de base en exégèse biblique (synopse, concordances, dictionnaires et commentaires exégétiques pour lire les textes, et mener une réflexion sur les questions que pose la référence au NT en tant que document fondateur et source inspiratrice de la foi et de la tradition chrétiennes.

Contenu

Introduction générale à l’exégèse du NT ; initiation à la Critique textuelle, à la critique des sources et à la critique rédactionnelle. Exégèse des péricopes tirées des évangiles.

Code

NT-B05

Niveau

Ba1

Quadri

I & II

Titulaire

Christel ZOGNING MELI

Prérequis

Néant

Valeur

6 ECTS

Objectif

Les cours sont répartis sur deux quadrimestres. Le niveau I est un cours de débutant : l’apprentissage se focalise essentiellement sur la lecture, l’acquisition de la grammaire de base du grec, et du vocabulaire du Nouveau Testament grec.
Au terme de ce cours, l’étudiant doit :
• pouvoir lire son Nouveau Testament grec ;
• distinguer les éléments du groupe nominal de ceux du groupe verbal et en analyser les formes ;
• analyser quelques formes syntaxiques ;
• avoir acquis du vocabulaire avec traduction en français ;
• savoir utiliser les instruments de travail pour traduire de petites phrases simples.

Contenu

Les cours comprennent une partie systématique accompagnée des exercices d’applications (lecture et étude d’un choix de mots, de petites phrases tirées Nouveau Testament grec qui illustrent les points de grammaire vus dans la partie systématique) : outre la partie phonétique suivie de la lecture des extraits du Nouveau Testament, des cours de morphologie portant sur le système nominal s’alternent avec ceux du système verbal et s’achèvent sur des remarques d’ordre syntaxiques.

Code

NT-B06

Niveau

BA2

Quadri

I & II

Titulaire

Christel ZOGNING MELI

Prérequis

Grec I (NT-B05)

Valeur

6 ECTS

Objectif

Les cours sont répartis sur deux quadrimestres. Au niveau II, l’objectif est d’abord de consolider les acquis du niveau I ; ensuite de renforcer des points de grammaire et de syntaxe qui n’ont pas été vu au niveau I ; enfin de travailler lecture, de procéder à des études de textes et leurs traductions en français.

Contenu

L’apprentissage des modules se fait essentiellement par les textes du Nouveau Testament et comprend la lecture, les points de grammaire et la traduction.